Passées À venir

Covid-19 : comment avoir le pass sanitaire lorsque l'on s'est fait vacciner à l'étranger ?

Les Français qui se sont fait vacciner à l’étranger peuvent, sous certaines conditions, obtenir le pass sanitaire. Alors quelles sont les démarches à accomplir ? On fait le point.
Sommaire

Depuis le 9 août, le pass sanitaire est étendu à de nombreux établissements. Si les Français vivant dans l’Hexagone peuvent facilement présenter ce document s’ils sont entièrement vaccinés ou s’ils ont fait un test de dépistage, un dispositif a également été mis en place pour que les Français expatriés puissent obtenir le pass sanitaire.

Covid-19 : comment avoir le pass sanitaire lorsque l’on s’est fait vacciner à l’étranger ?



Comment avoir le pass sanitaire si vous avez reçu une dose à l’étranger et l’autre en France ?

Même s’il est plus facile d’effectuer l’intégralité de son schéma vaccinal sur le territoire français, il est possible de recevoir une dose de vaccin à l’étranger. Ainsi, comme le précise la Direction générale de la Santé au Parisien, les Français peuvent recevoir sur leurs lieux de vacances une dose d’un sérum reconnu par l’Agence européenne des médicaments : Moderna, Pfizer/BioNTech, AstraZeneca ou Johnson & Johnson.

Cependant, pour être sûr de se faire injecter le sérum contre la Covid-19, il faut se renseigner sur les modalités du pays en matière de vaccination. Puis, selon Le Parisien, une fois la dose reçue, ces Français se verront délivrer le pass sanitaire en France.

De même, les Français vivant hors de France peuvent bénéficier de la seconde injection en Hexagone. Et cette fois-ci, le certificat de vaccination avec le QR code valant pass sanitaire leur sera remis après l’injection.

Pass sanitaire : certains ressortissants qui présentent un schéma vaccinal complet n’ont aucune démarche à faire

Pour avoir le pass sanitaire, les ressortissants entièrement vaccinés de certains pays n’ont aucune formalité à accomplir. En effet, leurs attestations de vaccination ont été éditées au format européen.

Toutefois, leur vaccin doit être reconnu par les autorités sanitaires françaises. Autrement dit, ils doivent avoir reçu une dose de Johnson & Johnson ou les deux doses d’AstraZeneca, de Moderna, de Pfizer/BioNTech ou d’AZ-Covishield. Sont concernées :

  • les résidents d’un pays membre de l’Union européenne ;
  • les habitants d’Andorre, d’Angleterre, d’Islande, du Liechtenstein, de Monaco, de la Norvège, du Pays de Galles et de Suisse.

Comment avoir le pass sanitaire lorsque l’on a reçu ses deux doses en dehors de l’UE ?

Les expatriés français vivant en dehors de l’Union européenne ou des pays cités plus haut (Suisse, Pays de Galles, Norvège, Monaco, Liechtenstein, Islande, Angleterre et Andorre) peuvent également obtenir un pass sanitaire valable en France. Toutefois, il faut également respecter plusieurs conditions :

  • avoir la nationalité française ou ayant droit d’un ressortissant français. Dans cette dernière situation, il faut envoyer une preuve du lien juridique existant et une copie de la pièce d’identité de la personne détenant la nationalité française en cours de validité ;
  • arriver en France avant le 31 août 2021 ;
  • avoir au moins 18 ans ;
  • avoir reçu depuis au moins une semaine sa deuxième injection de Moderna, de Pfizer/BioNTech ou d’AstraZeneca ou sa seule injection si vous avez contracté la Covid-19 ou avoir eu son injection du sérum de Johnson & Johnson depuis au moins 4 semaines.

Et depuis ce mercredi 18 août, la procédure a changé. Désormais, vous devez remplir directement un formulaire en ligne. Vous devrez y joindre :

  • le certificat de vaccination qui atteste un schéma vaccinal complet et qui stipule le vaccin administré ;
  • une pièce d’identité en cours de validité ;
  • un justificatif de domicile étranger (facture de gaz, de téléphone, d’électricité, etc.).

Par ailleurs, tout document rédigé dans une langue étrangère devra être traduit. Notons également que les demandes incomplètes ne seront pas traitées par les autorités françaises. Et dès que la demande sera traitée, un mail vous sera envoyé avec le QR Code. Il ne vous restera donc plus qu’à imprimer le papier ou à ajouter ce QR Code dans l’application TousAntiCovid.